NCIS: Los Angeles

Bei der Suche nach Mosleys Sohn gehen die Agenten vom NCIS ein hohes Risiko ein. Dass das Zielgebiet in Mexiko ein heißes Pflaster zeigt sich einmal mehr, als sich Sam bei einem Schusswechsel eine Kugel einfängt und die Ermittlungen vorerst nicht unterstützen kann. Marty, Kensi und Callen wollen nicht aufgeben und versuchen die Gegenseite mit einem Trick zu überlisten und den Jungen nach Jahren endlich zu finden...