Hawaii Five-0

Die Leiche eines jungen Mannes ist am Rand der Straße aufgefunden worden. Der Tote kann von den Ermittlern als Brad Chen identifiziert werden, ein 24-jähriger Einheimischer. Die gerichtsmedizinische Untersuchung des Körpers wirft mehr Fragen auf, als dass sie Antworten geben könnte. Den nach der genauen Analyse der Werte ist klar, dass Chen einen bunten Cocktail aus verschiedenen Hormonen im Blut hatte. Was steckt dahinter?