In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte

Dr. Matteo Moreau und seine Kollegen behandeln den jungen Luc, der beim Skaten gestürzt ist. Lucs Vater Josh, der den Jungen in die Klinik gebracht hatte, ist zwar ein lockerer, sympathischer Typ, aber auch mit der Situation überfordert. Er flieht aus der Klinik und lässt seinen Sohn im Stich. Währenddessen liefern sich Mikko Rantala und Viktoria Stadler eine wissenschaftliche Challenge.