Hawaii Five-0

Die mysteriöse Entführung eines jungen Mädchens aus Honolulu stellt Steve McGarrett und seine Kollegen vor eine harte Aufgabe. Das Opfer scheint in einem weißen Transporter verschleppt worden zu sein. Der Wagen und die mutmaßlichen Täter werden später zwar gefunden, doch die Männer sind tot. Und von dem Mädchen fehlt jede Spur. Die Ermittler und Ermittlerinnen befassen sich außerdem mit dem Bombenanschlag auf einen polizeilich bekannten Mordverdächtigen...