Hawaii Five-0

Die Sondereinheit heftet sich an die Fersen von Andrew Pelham, einen Killer, der sich auf spektakuläre Weise einer Verkehrskontrolle entziehen konnte. Die Jagd nach dem Verbrecher haben sich jedoch ein paar andere Parteien auf die Fahnenstange geschrieben, was die Sache nicht einfacher macht. Danny muss derweil bei einem privaten Dilemma kühlen Kopf bewahren...