Hör' mal, wer da hämmert

Randy ist ziemlich niedergeschlagen. Ausgerechnet gegen seinen Erzfeind Vinnie McGurn hat er bei einem Schlittenrennen krachend verloren. Tim möchte seinem Sohn natürlich helfen, weswegen er seinen alten Rodelschlitten aufmöbelt. Das wiederum ruft Jill auf den Plan, den sie befürchtet, dass Randy mit dem neuen Schlitten verunglücken wird...