Hawaii Five-0

McGarrett und seine Kollegen müssen den Mord an einem Schwimmbadputzer aufklären. Erst denken sie an Rauschgiftproduktion, dann kommen sie einem Bombenbauer mit islamischem Hintergrund auf die Fährte. Und er ist nicht der einzige - die Gefahr muss schnellstmöglich gebannt und seine Mitstreiter gefunden werden.