Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel

Vincenzo und Pietro müssen so schnell wie möglich herausfinden, was Maria und ihren Bruder Robert vergiftet haben könnte. Die Spur führt zu einem Brunnen, dessen Wasser verseucht ist. Pietro vermutet, dass der Sägewerksbesitzer Gasser dafür verantwortlich ist. Ein Gespräch endet jedoch handgreiflich und mit einer Morddrohung gegen Pietro. Kurze Zeit später fällt ein Schuss, der aber nicht Pietro trifft, sondern die junge Ukrainerin Anya.