East New York

Ein Leichenfund auf einer Baustelle versetzt Regina und ihr Team in Alarmbereitschaft. Die Ermittler hören sich in der Nachbarschaft um und stellen schnell fest, wie sehr die Einwohner unter dem modernen Wohnungsbauprojekt und der damit verbundenen Gentrifizierung zu leiden haben. Officer Quinlan bekommt unterdessen unerwarteten Besuch von ihrer Mutter ...