Hawaii Five-0

Wo steckt der Meteorologe Dr. Russell? Der Leiter des Tsunami-Zentrums von Hawaii ist spurlos verschwunden, kurz nachdem die Behörde eine dramatische Warnung veröffentlicht hat. Die Inseln sollen demanch bald von einer Monsterwelle getroffen werden. Während unter der Bevölkerung Panik breit macht, stößt das Team auf ein paar Ungereimtheiten. Schon bald entsteht der Verdacht, dass Russell verschleppt wurde und dass seine Entführer ihn zur Veröffentlichung falscher Daten gezwungen haben...