NCIS: Los Angeles

Kensi und Deeks erhalten eine freudige Nachricht. Sie dürfen sich als Adoptiveltern der kleinen Rosa registrieren lassen und haben so endlich eine richtige Familie. Callen und Anna haben genug mit ihrer schwierigen Beziehung zu tun, aber trotzdem muss zudem ein aufwändiger Fall untersucht werden. Im Mittelpunkt steht der ungewöhnliche Einbruch in ein Spielkasino, bei dem ein besonderes Werkzeug benutzt worden ist. Die NCIS-Agenten erhalten Hilfe von überraschender Seite...