Wer hat den Schenkel von Jupiter geklaut?

Statt ausgiebig zu turteln, jagen Kommissarin Lise und ihr Antoine, Professor für Altgriechisch, auf ihrer Hochzeitsreise in Griechenland den Schenkeln einer antiken Statue hinterher: Die hat der junge Archäologe Charles-Hubert ausgegraben, doch dummerweise will sie seine Gattin Agnès gleich zu Geld machen. Als ihr Vermittler Aristoteles getötet wird und die Mörder mit dem wertvollen Torso verschwinden, beginnt für beide Paare eine halsbrecherische Verfolgungsjagd.