The Middle

Brick steht kurz vor der großen Schulabschluss-Zeremonie und ist stolz, dass er mit einem eigenen Beitrag auf die Bühne darf. Als man ihm mitteilt, dass sein Einsatz gestrafft wird, ist er enttäuscht. Frankie bekommt einen gewaltigen Schreck als ihr auffällt, dass sie Bricks großen Tag um ein Haar vergessen hätte, weil sie einfach zu viel zu tun hat. Sue hat unterdessen einen neuen Job angenommen. Ausgerechnet an ihrem ersten Arbeitstag soll Bricks Abschlussfeier sein...