Der unglaubliche Dr. Pol

In der Klinik steht der Crew ein weiterer hektischer Tag bevor. Doch das ist eher die Regel als die Ausnahme - und egal, was kommt: Das Team von Dr. Pol lässt sich so schnell nicht aus der Ruhe bringen. Unter anderem muss sich der Veterinär diesmal um ein krankes Meerschweinchen kümmern und beweist bei der Behandlung viel Fingerspitzengefühl. Außerdem versorgt er einen Pitbull, der dringend medizinische Hilfe benötigt. Schließlich checkt er, welche Heilungsfortschritte ein Hund macht, der kürzlich angegriffen wurde und schwere Verletzungen davongetragen hat.