Ein Käfig voller Helden

Die Männer aus dem Stalag 13 sollen für eine große Aufräumaktion eingesetzt werden. Hogan und die anderen Gefangenen werden zum Freischaufeln einiger versperrter Straßen abkommandiert, über die dann die Panzerdivision von General Strommberger in Richtung Feind rollen wird. Das gilt es natürlich mit allen Mitteln zu verhindern. Hogan braucht dringend einen entsprechenden Plan und kann sich dabei auch auf den doofen Lagerkommandanten Oberst Klink verlassen...