Hawaii Five-0

Steve befindet sich in der Gewalt von Wo Fat und wird mit halluzinogenen Mitteln vollgepumpt, um sensible Informationen auszuplaudern. Während Steve auf seinem Trip eine erstaunliche Reise unternimmt, versuchen seine Kollegen alles, um das Versteck ausfindig zu machen. Doch noch bevor er aufgespürt werden kann, schafft Steve es, sich loszureißen, woraufhin es zum finalen Showdown zwischen ihm und seinem Kontrahenten kommt...