Hawaii Five-0

Was für Grovers Kumpel Clay und dessen Frau Diane ein vergnüglicher Abstecher werden sollte, endet in einer Tragödie: Bei einer sportlichen Wanderung in steilem Gelände stürzt Diane ab und ist sofort tot. Trotz aller Bestürzung entdeckt Grover Unstimmigkeiten in der Aussage seines Freundes und einzigen Augenzeugen. Er wird das ungute Gefühl nicht los, dass Clay ihm etwas vorenthält. Danny muss sich indes seinen eigenen Ängsten stellen, als er zusammen mit Dr. Shaw in einem Fahrstuhl stecken bleibt...