CSI: Den Tätern auf der Spur

Nick und Sara untersuchen den angeblichen Selbstmord eines Studenten. Der junge Mann fühlte sich durch seine Kommilitonen scheinbar tief gedemütigt und könnte sich deshalb erhängt haben. Die beiden Ermittler glauben jedoch an ein Gewaltverbrechen. Ihre Kollgegen Gil und Catherine haben es gleichzeitig mit dem Fall der in einem See entdeckten Wendy zu tun, die nach Angaben aus der Gerichtsmedizin aber schon tot war, als sie ins Wasser geriet. Haben ihr Ehemann oder ihr Geliebter etwas damit zu tun?