CSI: Miami

William Campbell, wichtigster Zeuge in einem Mordprozess gegen den gefürchteten Auftragskiller Joey Saluccis, wird durch einen Kranausleger getötet. Eric und Calleigh, die mit Campbell gerade über dessen Auftritt vor Gericht sprechen wollen, werden zu Augenzeugen dieser Katastrophe. Ihre Ermittlungen ergeben dann, dass die Baumaschine ferngesteuert und auf diese Weise zu einer tödlichen Waffe umfunktioniert wurde. Stecken der angeklagte Saluccis und seine Verbrecherfreunde hinter dieser Tat?