CSI: Den Tätern auf der Spur

Der Forensiker Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei in Las Vegas. Sie klären Kriminalfälle an Hand der Spuren, die sie am Tatort finden: Eineiige Zwillinge, die bei der Geburt getrennt wurden, werden in derselben Nacht tot aufgefunden. Die beiden wussten nichts voneinander. Eine wurde erschossen, die andere wird leblos in einem Haus entdeckt. Alles deutet darauf hin, dass die zweite Selbstmord begangen hat, denn ihre Leiche hängt mit einer Hundeleine um den Hals von der Decke ...