Ruhelose Seelen - Nachrichten aus der Zwischenwelt

Die paranormalen Ermittler erhalten einen beunruhigenden Anruf aus einer historischen Gästepension in Gasport, New York: Heather, die Eigentümerin des "Graestone Manor", ist ein Medium und hat sich jahrelang mit den Energien dort verbunden. Doch vor kurzem kam etwas neues Bösartiges hinzu - aggressive Übergriffe, die sie nicht mehr verhindern kann: Leute werden attackiert und bekommen Kratzer und blaue Flecken ab, selbst Handwerker ergreifen die Flucht. Für ihre Nachforschungen begeben sich Amy und Adam in die Höhle des Löwen - sie müssen der Sache auf den Grund gehen, auch wenn sie selbst verletzt werden.