Keine Gnade für Dad

Jimmy wählt die Nummer einer Sex-Hotline. Als Claudia einen Anruf bekommt, hält er die Telefonistin auf Standby. Die Rechnung beläuft sich auf 116 Dollar. Brad besucht seine Großmutter. Das Telefon für Lily klingelt daraufhin ganztägig etwa alle 10 Minuten. Claudias Prüfung wird durch Seans Unzuverlässigkeit erheblich gestört...