Kampfstern Galactica

Auf einem Erkundungsflug infizieren sich Jolly und Boomer mit einer rätselhaften Krankheit. Sie kehren zur "Galactica" zurück und merken nicht, dass ihnen zwei Zylonen folgen. Adama befiehlt einen Kurswechsel; die "Galactica" gerät darauf in einen gefährlichen Raumabschnitt...