Euphoria

An Halloween sorgt sich Rue wegen ihrer Abhängigkeit von Jules, die sich immer beunruhigender verhält. McKay stellt seine Zukunft in Frage. Nate will sein Leben wieder in geordnete Bahnen lenken.