Scrubs - Die Anfänger

Die Kolleginnen und Kollegen aus der Klinik sind auf die Bahamas geflogen, denn dort findet die große Hochzeit von Lady und dem Hausmeister statt. Der Kurzurlaub auf einer Trauminsel verspricht viel, sorgt aber auch für neue Probleme. Zwischen Elliott und J. D. kommt es zu einem krassen Missverständnis, als er ihr seine Liebe erklären soll. Carla hängt ständig am Telefon, um zu hören, wie es zu Hause läuft, während Turk die Tage eigentlich für einen schöne Zweisamkeit nutzen möchte.