Scrubs - Die Anfänger

J.D. und sein Kumpel Turk bieten Elliot Hilfe an. Da sie in finanziellen Schwierigkeiten steckt, könnte sie zu den beiden Kollegen ziehen. J.D. hat außerdem ein großes Problem mit dem Stress, der von seinem Job im Krankenhaus ausgelöst wird. Er nimmt das Sacred Heart Hospital als ein Monster wahr, das das Personal auffrisst und mental zerstört. Bei Carla machen sich in der Zwischenzeit Sorgen breit, die mit ihrer Beziehung zu Turk zu tun haben.