CSI: NY |
 |
Staffel: 4 / Folge: 14
Die Kollegen der New Yorker Feuerwehr erleben einen heftigen Schock, als ihnen während einer Einsatzfahrt plötzlich ein brennender Körper gegen die Windschutzscheibe prallt. Der Tote trägt einen merkwürdigen Anzug und kann später als Declan Hollister identifiziert werden. Er gehörte offensichtlich zu der Szene der Street Racer, die mit ihren selbst konstruierten Hightech-Skateboards fantastische Geschwindigkeiten erreichen. Ist Declan seinem irrwitzigen Hobby zum Opfer gefallen?
