CSI: Miami

Der Raubüberfall auf ein Juweliergeschäft, bei dem ein Kunde niedergeschossen und zahllose Diamantenringe entwendet wurden, stellt das Team vor verschiedene Herausforderungen. Horatio ärgert sich, dass er die Täter trotz einer sofort eingeleiteten Verfolgung nicht stellen konnte. Und Calleigh muss feststellen, dass ihr Ex Jake Berkeley unter den Täter gewesen zu sein scheint. Er ist wahrscheinlich als Undercover-Ermittler in die Gruppe eingedrungen und befindet sich in höchster Gefahr...