Scrubs - Die Anfänger

Seitdem sich Dr. Cox sehr viel Mühe damit gibt, ein freundlicher und hilfsbereiter Vorgesetzter zu sein, schwindet seine Autorität. Also kehrt er schnell wieder zu seinem alten Ich zurück. J.D. wird von Danni überrascht, als er sich gerade von ihr trennen will, aber nicht weiß, wie er das anstellen soll. Denn seine Freundin lässt ihm vorher ausrichten, dass die Beziehung zu Ende sei. Elliot hat derweil jede Menge Gründe, im Dienst wieder weniger Makeup aufzutragen...