NCIS: Los Angeles

Die Mitglieder der kalifornischen NCIS-Crew sollen bei der Suche nach einem früheren Kollegen helfen. Special Agent Robert Forbes ist seit seinem Einsatz gegen den mexikanischen Drogenboss Vargas spurlos verschwunden. Rhea Moretti, die ehemalige Partnerin des Mannes, hofft sehr auf die Unterstützung durch das Team. Deeks muss sich in der Zwischenzeit damit auseinandersetzen, dass seine Bar nicht überall gut ankommt.