Das Team um Nolan und Juarez gerät zwischen die Fronten eines brutalen Bandenkriegs. Chen untersucht währenddessen einen Verdachtsfall von häuslicher Gewalt.
Regie
Chi Yoon Chung
Schauspieler
Nathan Fillion, Mekia Cox, Alyssa Diaz, Shawn Ashmore, Jenna Dewan, Richard T. Jones