Hawaii Five-0

Mitten in einer abgelegenen Ananas-Plantage ist eine Frauenleiche gefunden worden. Die Tote kann schnell als Angela O'Hara identifiziert werden. Ist sie zum nächsten Opfer des so genannten "Müllmann-Killers" geworden? Die näheren Umstände des Fundes deuten jedenfalls darauf hin. Doch der Serienmörder sitzt ja eigentlich im Knast. Danny muss die Ermittlungen erst einmal allein in Angriff nehmen, das sein Partner Steve aus unklaren Gründen abgetaucht zu sein scheint...