Brokenwood Mysteries

Le jour de l'ouverture de la chasse aux canards est endeuillé par la mort d'une femme. La victime est une activiste militante de la cause animale. Mike et son équipe se retrouvent devant une alternative: ou bien il s'agit d'un malheureux accident de chasse, ou bien il s'agit d'un meurtre déguisé...