Die Rosenheim-Cops

Satori bereitet für Hofer eine Überraschungsparty vor. Doch sein Kollege schafft es nicht bis ins Büro. Schon beim Betreten des Gebäudes wird er von einem bewaffneten Bankräuber überwältigt, der sich durch eine Geiselnahme der Verhaftung entziehen will. Für Satori beginnt ein Wettlauf mit der Zeit. Sollte er es nicht schaffen, den Kidnapper zur Aufgabe zu zwingen, wird dieser Hofer erschießen.