Scrubs - Die Anfänger

J. D. muss sich eingestehen, dass seine Kollegin Elliot ihn bei einem aktuellen Fall übertroffen hat. Sie konnte nämlich die richtige Diagnose stellen, während er bisher total daneben lag. Elliot kann sich aber nicht lang über ihren Erfolg freuen, denn sie hat plötzlich ein Problem mit dem Hausmeister der Klinik. Turk sucht derweil nach einem entspannten Weg, mit seinem Diabetes umzugehen...