NCIS: Los Angeles

NCIS-Agent Callen bekommt es diesmal mit einem Fall zu tun, der ihm persönlich nahe geht. Die Teamchefin Hetty glaubt aber trotzdem daran, dass er seinen Job gut machen wird. Es geht um Callens Pflegebruder, mit dem der Ermittler als Kind viele Jahre unter einem Dach gewohnt hat. Der Mann steckt jetzt offenbar in großen Schwierigkeiten, weil er zusammen mit seiner Ehefrau beim Drogenschmuggeln erwischt wurde. Ist er tatsächlich ein Krimineller oder nur das Opfer eines Tricks?