Die Fälle der Gerti B.

Crashs Vergangenheit holt ihn ein, als er im Mordfall Polzer befragt wird. Während er um Chrissys Vertrauen ringt, führt seine Aussage zu einem Verdächtigen aus der Nachbarschaft. Parallel dazu belastet Gertis Ermittlungsarbeit ihre Beziehung zu Bertl zunehmend. Die Ereignisse spitzen sich zu und bringen das gesamte Viertel in Aufruhr, wobei lang gehütete Geheimnisse ans Licht kommen.